Viene y va, la película de animación dirigida por Phuong Mai Nguyen, será la encargada de inaugurar el Festival de Cine Americano-Francés (TAFFF) el próximo 3 de noviembre. La cita, que celebra su 30.ª edición, se desarrollará hasta el 8 de noviembre en el complejo del Sindicato de Directores de América (DGA) en West Hollywood, y la gala de apertura se presentará en colaboración con Netflix.
El largometraje llega con un recorrido notable. Se estrenó en el Festival de Cannes, donde se convirtió en la primera película de animación en abrir la Semana de la Crítica. Ahora repite hito, ya que nunca antes un largometraje animado había dado inicio al certamen angelino. Netflix lo estrenará en su plataforma el 11 de diciembre en todo el mundo, salvo en Francia, donde ya se proyecta en salas.
Del cómic a la gran pantalla
La historia adapta la novela gráfica autobiográfica de AJ Dungo y sigue el romance entre un adolescente tímido y la chica que le enseña a surfear y a vivir, antes de que ella muera a causa de un cáncer. La versión en inglés cuenta con las voces de Will Sharpe y Stephanie Hsu.
Para Cécile Rap-Veber, presidenta del Fondo Cultural Franco-Americano y directora ejecutiva de la SACEM, el viaje de la obra resume el espíritu del festival. Dungo, surfista californiano y artista autodidacta, dibujó durante años su libro para procesar la pérdida de su novia. Después, la directora franco-vietnamita y la productora Silex Films compraron los derechos y levantaron en Francia una adaptación que ahora regresa a Estados Unidos de la mano de Netflix. "Es precisamente este tipo de viaje lo que constituye la esencia de lo que TAFFF celebra", afirmó.
El vínculo con el festival viene de lejos. En 2024, el TAFFF y el Sindicato de Guionistas de América Oeste organizaron un taller en el que Dungo y la productora Priscilla Bertin analizaron cómo trasladar las viñetas al cine. Ted Sarandos, codirector ejecutivo de Netflix, celebró que la cinta abra "la 30.ª edición del Festival de Cine Francés Americano, algo inédito para un largometraje de animación", y deseó que el público de todo el mundo descubra "esta película tan especial".
Doce series francesas en competición
La programación de películas se conocerá el 6 de octubre, pero el festival ya ha revelado las 12 series que optarán al Premio del Público y al Premio del Jurado. Entre ellas destaca Alguien debería prohibir los domingos por la tarde, creada por Isabel Coixet y con Tim Robbins en el reparto, sobre una joven que llega a París para formarse junto a un legendario guionista estadounidense.
También compiten Alice: Pioneer of Cinema, con Bérénice Bejo como la cineasta Alice Guy; R 91, un thriller a bordo del portaaviones Charles de Gaulle con Élodie Yung; A Prophet, inspirada en Un profeta de Jacques Audiard, y Singapura, un thriller sobre expatriados franceses en el sudeste asiático (títulos aún sin estreno confirmado en España).
La competición televisiva se presenta con el apoyo de compañías como Wild Bunch, StudioCanal, Disney+, HBO Max y Federation Studios.




