Un panel de jueces del Tribunal de Apelaciones para el Primer Circuito en Boston denegó la apelación del productor Raphy Pina para reducir su sentencia de tres años y cinco meses de prisión.
La orden fue emitida por los jueces apelativos David J. Barron, William J. Kayatta y Julie Rikelman. No llevaron a cabo una vista argumentativa.
“Después de una revisión cuidadosa de los informes de las partes y de las porciones relevantes del expediente, afirmamos (la decisión del tribunal federal en San Juan)”, indica la orden.
Pina había sido encontrado culpable por dos cargos, posesión ilegal de armas de fuego y posesión de un arma alterada ilegalmente para disparar de forma automática.
Después de que Boston eliminara el segundo cargo en una apelación previa, debido a que Pina no podía saber si estaba alterada, ya que no la tenía físicamente consigo, el juez de distrito en San Juan Francisco Besosa mantuvo la misma sentencia de tres años y cinco meses que había dictado con los dos cargos originalmente.
La defensa de Pina apeló bajo el argumento que al eliminar el segundo cargo debían bajar los cálculos en las guías de sentencia.
Sin embargo, el foro apelativo mantuvo la misma condena al señalar que “el tribunal de distrito no erró” al determinar que la disposición se mantenía aplicable después de dejar sin efecto el segundo cargo.
La orden señaló que el requisito de conocimiento no es requerido por los estatutos ni es algo mandado por la Quinta y Sexta enmiendas de la Constitución de Estados Unidos.
“Además, el tribunal de distrito (de San Juan) no incumplió con el mandato de este tribunal (apelativo) y no abusó de su discreción al negarse a dictar una nueva sentencia después de la anulación (del cargo)”, agregó la orden.
El panel de jueces también mantuvo la multa de $150,000 fijada por Besosa a Pina Nieves como parte de la sentencia.
Afirmó que, “en cuanto a la impugnación por parte del demandado de la razonabilidad de la multa impuesta por el tribunal de distrito, esta cuestión está excluida por la doctrina del derecho del caso […] y, en cualquier caso, las impugnaciones específicas del demandado a la multa carecen de fundamento”.
Según el récord electrónico del Negociado federal de Prisiones, la fecha de salida de Pina Nieves es el 8 de octubre de 2024. Actualmente, se encuentra ingresado en el complejo de mediana seguridad Butner, en Carolina del Norte.
