Entre himnos, orquestas y discursos institucionales, la anécdota más inesperada de la gala inaugural del Festival Internacional de Cine de la India (IFFI) la puso Ravi Kishan. El invitado de honor de la noche recordó que, hace años, prestó su voz al Spider-Man de Tobey Maguire en bhojpuri. “Imagínense, no había fronteras y fue un éxito de taquilla en Bihar”, contó, según ha recogido Variety.
Kishan no es una figura menor en la India. Estrella del cine bhojpuri y diputado por Gorakhpur en su segundo mandato, repasó sobre el escenario una carrera de 34 años con casi 700 películas en siete idiomas, entre ellas Laapataa Ladies, de Kiran Rao, la cinta que representó a su país en los Óscar.
La 57ª edición del certamen arrancó el viernes en el Estadio Cubierto Dr. Shyama Prasad Mukherjee de Goa y se prolongará hasta el 28 de noviembre. Por la alfombra pasaron el actor de Bollywood Kartik Aaryan y Sai Pallavi, que interpreta a Sita en Ramayana, la superproducción de Nitesh Tiwari que llegó a los cines españoles el 6 de noviembre como Ramayana: El nacimiento de una leyenda. La película inaugurará el 22 de noviembre una muestra de 21 títulos de los países BRICS, una sección que el festival estrena este año.
De El padrino a Lagaan con instrumentos indios
La música corrió a cargo de Ricky Kej, ganador de tres premios Grammy, que abrió la ceremonia con Un mundo de cine a través de la música. El compositor reinterpretó con instrumentos tradicionales indios temas de El padrino, Parásitos, Rashomon, El Señor de los Anillos, Doctor Zhivago, El bueno, el feo y el malo, La Bamba y Misión: Imposible 2, sin olvidar Pather Panchali, de Satyajit Ray.
En el popurrí también sonó Lagaan, la película que dio a conocer internacionalmente a Ashutosh Gowariker y que celebra su 25 aniversario en esta edición. Más tarde, Kej regresó con un repertorio que cruzaba tradiciones de Italia, Mongolia, Estados Unidos, la India y los Emiratos Árabes Unidos, y una danza del pavo real rindió homenaje al Pavo Real de Oro, el máximo galardón del festival.
Fatherland abre una edición con España como invitada
La película inaugural fue Fatherland, de Paweł Pawlikowski, que compartió el premio a la mejor dirección en Cannes y se estrenará en España el 4 de diciembre. España es, además, el País de Honor de esta edición, mientras que Rusia ejerce de País Socio.
El programa internacional reúne 159 películas de 86 países, elegidas entre más de 1.400 propuestas, además de 76 títulos indios en 18 idiomas. Quince de ellas compiten por el Pavo Real de Oro, dotado con 51 lakh de rupias, unos 55.000 dólares.
Las fronteras que son hábitos
Para Gowariker, director nominado al Óscar, es su primer año al frente del festival, cargo que aceptó en mayo. Su lema, Historias sin fronteras, nace de una idea que defendió ante el público: “Hoy en día, las fronteras no son solo líneas en un mapa. También son hábitos”.
El ministro principal de Goa, Pramod Sawant, aprovechó la cita para insistir en su proyecto de ciudad cinematográfica, con instalaciones de preproducción, posproducción, efectos visuales y formación. Ya lo había reclamado al Gobierno central en la inauguración de 2021.
Gowariker cerró su intervención con un reto para los nueve días de festival. Pidió a los espectadores que vean al menos una película en un idioma que no entiendan, de un país que no hayan visitado y de un director cuyo nombre desconozcan. “Dejen que los subtítulos hagan su trabajo”, añadió.




